Hollay Ghadery has a fine ear for the complex orchestration of dualities in Sing, Nightingale, the latest novel by Marie Hélène Poitras, translated from the French by Rhonda Mullins (Coach House Books, 2023). ISBN 978-1-55245-448-0 | 176 pp | $22.95 CAD — BUY Here #CAROUSELreviews#USEREVIEWEDNESDAY Arguably, all books aim to transport readers to another world, but not all books can do this as self-reflexively and immersively as Sing, Nightingale by Marie Hélène Poitras (translated from
Wayne NgThe Family Code (Guernica Editions, 2023)ISBN 978-1-77183-793-4 | 316 pp | $25 CAD | BUY Here #CAROUSELreviews#USEREVIEWEDNESDAY The Family Code by Wayne Ng is a riveting and heart-wrenching story of inter-generational trauma that pivots around Hannah and her young son, Axel. Hannah and Axel live in poverty and are both victims of abuse: Hannah, at the hands of her father and partners; Axel, at the hands of his mother. Interestingly, the novel is narrated
Khashayar MohammadiWJD (Gordon Hill Press, 2022)ISBN 978-1-77422-070-2 | 68 of 138 pp* | $20 CAD | BUY Here #CAROUSELreviews#USEREVIEWEDNESDAY Khashayar Mohammadi’s second full-length collection of poetry, WJD, is an absorbing phenomenological exploration of language, culture, country and spirit. While rangy, roaming different literal and figurative landscapes from Iran to “pre-cosmic” nothingness, the poems are singular in their bubbling richness; an intensity that punches as it delights, plucks at the darkness but also, proffers a hard-won
Introducing our April 2023 Reviewer-in-Residence: Hollay Ghadery is a writer living in rural Ontario on Anishinaabe land. She has her M.F.A. in Creative Writing from the University of Guelph. Her fiction, nonfiction and poetry have been published in various literary journals, including Grain, Room, The Antigonish Review, The Fiddlehead and The Malahat Review. Her memoir on mixed-race identity and mental health, Fuse, came out with Guernica Editions’ MiroLand imprint in spring 2021. Her debut collection